Os pido que echéis un vistazo a la sección de Filología, en ella podéis leer
Historia: on-line y libros de historia de Rusia que os podéis bajar e imprimir
Literatura de todas las épocas, gramática académica, lingüística, libros de derecho en ruso, libros de texto para escolares, telecomunicaciones, arte, etc...
ver diccionarios on-line y en papel, literatura en ruso para leer, jerga jurídica
y, como no, diccionarios y glosarios de la jerga carcelaria, callejera, el insulto...: que debéis entender pero no usar.
Recordad, como decía el escritor checo Milan Kundera (autor de "La insoportable levedad del ser"y "El arte de la novela")
"OBSCENIDAD. En un idioma extranjero, se utilizan las palabras obscenas, pero no se las
siente como tales. Una palabra obscena pronunciada con acento, resulta cómica. Dificultad de
ser obsceno con una mujer extranjera. Obscenidad: la más profunda raíz que nos liga a
nuestra patria..", podéis ver el ensayo completo
aquí.
# entrada de Anónimo @ 11:50